This free tool called Headline Analyzer will analyse a headline that you plan to use in a FB ad (or email marketing subject line or webpage) and will give you a score out of 100. It will tell you where it’s strong in terms of impact and emotional connection and gives you great tips to help you improve it. Try rewriting your headline and you can see if it has improved the score. Very simple and effective tool.
You can access the free tool here